ترجمات غالب سامي

  العائلة المالكة في المملكة العربية السعودية منقسمة حول العلاقات المستقبلية المحتملة مع إسرائيل بعد اتفاقيات تاريخية مع الإمارات العربية المتحدة والبحرين . ووفقًا للتقرير ، فقد دخل الملك سلمان بن عبد العزيز في صراع مع نجله الزعيم الفعلي ولي العهد الأمير محمد بن سلمان ، حيث قيل إن الأخير يؤيد هذه الخطوة. وذكرت الصحيفة أن العاهل السعودي لا يزال ملتزمًا بمقاطعة إسرائيل مقرونًا بموقف قوي لصالح المطلب الفلسطيني بدولة مستقلة ، في حين أن ولي العهد منفتح على ا لتطبيع مع الدولة اليهودية والفرص التجارية التي يمكن أن تجلبها أيضًا. كتنسيق عام في النضال ضد إيران. وتشترك السعودية وإسرائيل والإمارات والبحرين في طهران كعدو مشترك وتقيم علاقات وثيقة مع واشنطن. وبحسب التقرير ، الذي نقلته القناة 13 الإخبارية ، فإن ولي العهد كان على علم مسبق بمفاوضات إسرائيل مع الإمارات والبحرين ، لكنه لم يخبر والده خوفًا من أنه سيحاول تخريب هذه الجهود ، وهي خطوة أغضبت الملك. وبحسب ما ورد علم بن سلمان أن معارضة والده العلنية لاتفاق بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة يمكن أن تجعل المفاوضات صعبة. أصدر الملك تعليماته ...

  تتسارع التطورات والعلاقات الاقتصادية بين إسرائيل والإمارات على وجه الخصوص، بعد إعلان تطبيع العلاقات بينهما منذ 13 أغسطس/ آب الماضي، وإعلان شركات من البلدين توقيع اتفاقيات تفاهم. وتطمع إسرائيل، إلى دخول دول خليجية أخرى لنادي التطبيع، بحثا عن مكاسب أمنية وسياسية، وليس أقل منها اقتصادية، بحسب الاهتمامات التي تبرزها وسائل إعلام البلدين. الأربعاء، أورد موقع “غلوبس” المختص بالاقتصاد الإسرائيلي أن مسؤولين في تل أبيب أجروا خلال الأيام الماضية مباحثات في الإمارات، لإقامة خط أنابيب نفط ومشتقات، يمتد من السعودية إلى ميناء إيلات على البحر الأحمر. لات حتى عسقلان على البحر المتوسط، تملك إسرائيل خط أنابيب نفطي، قالت الصحيفة إنه سيكون ملائما لنقل الخام نحو الأسواق في أوروبا على وجه الخصوص. تمر ناقلات النفط الخليجية حاليا والمتجهة إلى الغرب، من خلال مضيق هرمز بالخليج ومنها إلى مضيق باب المندب جنوب البحر الأحمر، وصولا إلى قناة السويس ومنا لأسواق أوروبا والأمريكيتين. بذلك، ستكون قناة السويس في هده الحالة، أمام تحديات وجود منافس بري أقل كلفة، بطله الأكبر إسرائيل، وذلك بعد 5 سنوات من إنفاقها مبلغ 8 م...

כאן חדשות # حصري /الكشف عن التعديلات التي تريدها اسرائيل بخارطة ترامب ضمن خطة ‎ # الضم  وتشمل 20جيبا استيطانيا، وحديث بالاروقة الداخلية ل"ازرق ابيض" بموافقة غانتس على ضم محدود يشمل معاليه أدوميم ومجمع مستوطنات غوش عتصيون ال24 والضم سيشمل بيت ايل وشيلو على الخريطة الإسرائيلية ، على عكس الخريطة الأمريكية ، فإن الجيوب عبارة عن شرائط أوسع تحتوي أيضًا على حوالي 20 بؤرة استيطانية ونقاط استيطانية لم تظهر على الخريطة الأمريكية. بالإضافة إلى ذلك ، من أجل الحفاظ على نسبة برنامج ترامب - 30 ٪ لإسرائيل و 70٪ للفلسطينيين ، عرضت إسرائيل تعويضات للفلسطينيين على الخريطة. وتشمل هذه قطعًا من الأراضي في صحراء يهودا حيث تتخلى إسرائيل عن السيادة. بالإضافة إلى ذلك ، تحافظ الخريطة الإسرائيلية على معظم الطرق كما هي اليوم. في غضون ذلك ، التقى رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو اليوم برسالة من الرئيس ترامب آفي بيركوفيتش والسفير الأمريكي في إسرائيل ديفيد فريدمان ، لمناقشة قضية السيادة. وقال نتنياهو في ختام الاجتماع "سنواصل العمل على قضية السيادة في الأيام المقبلة".

أعلن وزير الخارجية الإسرائيلي، غابي أشكنازي، أنه لا يتوقع اتخاذ أي خطوات اليوم الأربعاء للبدء بفرض تل أبيب سيادتها على أجزاء واسعة من الأراضي الفلسطينية المحتلة. وقال أشكنازي اليوم، في حديث لـ"إذاعة الجيش"، ردا على سؤال عما إذا كانت حكومة إسرائيل ستشرع في تطبيق إجراءات الضم اليوم، في الموعد المطروح سابقا من قبل رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو: "يبدو لي أن هذا الأمر ليس مرجحا.. لا أتوقع أن تأتي اليوم أي خطوات بشأن الضم". ووصف الوزير الضم المتوقع بأنه "عملية طويلة يجب تنفيذها عبر الحوار ودون الإضرار بالاستقرار"، مضيفا: "يدرك رئيس الوزراء أن ذلك يجب أن يكون عملية منظمة، ولن يمضي قدما فيه دون الوقوف على آخر المستجدات من قبل المسؤولين الدفاعيين". وذكرت "إذاعة الجيش" أن أشكنازي، وخلال اجتماع عقده أمس مع المبعوث الأمريكي الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط، آفي بيركوفيتش، وسفير واشنطن لدى إسرائيل، ديفيد فريدمان، لفت إلى ضرورة أن تكسب إسرائيل مزيدا من الدعم الدولي قبل الشروع في تطبيق خطط الضم. وسبق أن تعهد نتنياهو مرارا وتكرارا بالبدء اليوم 1 يولي...

مصادر في كاحول لافان: غانتس قال للمبعوث الأمريكي أنه يجب دفع صفقة القرن قدما من خلال المفاوضات مع الفلسطينيين والدول العربية اجتمع قبل ظهر اليوم وزير الدفاع بيني جانتس مع طاقم السلام الأمريكي برئاسة آفي بركوفيتش مبعوث الرئيس الأمريكي ترامب للشرق الأوسط وبحث معه تفاصيل خطة الضم. وأكد الوزير جانتس  لأعضاء الطاقم بأن الأول من يوليو ليس موعداً مقدسا. وأشار إلى أن إسرائيل منشغلة حاليا أكثر بإعادة المواطنين الإسرائيليين الى سوق العمل في ظل تفشي جائحة كورونا قبل دفع التحركات السياسية قدما. و أضاف رئيس الوزراء بالإنابة: "صفقة القرن هي حدث تاريخي ومن شأنه دفع عملية السلام في الشرق الأوسط قدما". وتابع: "يجب علينا المبادرة لتنفيذها من خلال المفاوضات مع الشركاء الاستراتيجيين في المنطقة والفلسطينيين والتوصل الى حل يرضي جميع الأطراف". وسيلتقي وزير الخارجية جابي اشكنازي سيلتقي غدا بأعضاء الطاقم الأمريكي.

 هاأرتس ثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ الأميركي عن الحزب الديمقراطي، أعلنوا معارضتهم لخطة إسرائيل ضم اجزاء من الضفة الغربية. واعتبر أعضاء مجلس الشيوخ (تشاك شومر، بوب مينينديز، وبن كاردان)، وهم حلفاء لرئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو ، في بيان مشترك، أنّ خطوة كهذه “ستضرّ بأمن واستقرار المنطقة”. وبحسب الصحيفة، فإنّ البيان قوبل بـ”الصدمة” في الكونغرس الأميركيّ، بسبب أن لهم علاقات وطيدة مع لوبي “إيباك” الصهيونيّ في واشنطن، ولم يسبق لهم من قبل أن انتقدوا إسرائيل بشكل مباشر. وأوضح الأعضاء الثلاثة في البيان “بوصفنا داعمين أقوياء ومخلصين للعلاقات الإسرائيليّة الأميركيّة، فنحن ملتزمون بالتعبير عن معارضتنا لمقترح ضم أجزاء من الضفة الغربية بشكل أحادي الجانب. الدبلوماسيّة والمفاوضات هما الطريقان الوحيدان للتوصّل إلى سلام في المنطقة، وهذا هو سبب معارضة الكونغرس خلال السنوات الماضية لفكرة الضمّ”. وفي السياق ذاته، يعتزم 200 نائب عن الحزب الديمقراطي الأميركي التوقيع على رسالة إلى نتنياهو، ووزيري الجيش والخارجيّة، بيني غانتس وغابي أشكنازي، رفضًا للضمّ. وكان أعضاء ديمقراطيّون بارزون في مجلس الشيوخ ال...

 مصير خطة السلام الأمريكية تحدد، في اليمين يدور جدل وعناد حول خطة الضم، إلا أن المؤسسة الأمنية الإسرائيلية تستعد لكل السناريوهات، حيث علمت يديعوت أحرنوت أن الإدارة المدنية الإسرائيلية في الضفة الغربية تستعد للطب منها تنفيذ تعداد سكاني للفلسطينيين في المناطق المذكورة في خطة ترمب، والتي ستفرض عليها السيادة الإسرائيلية. الغرض من التعداد السكاني حال تم تنفيذه، التركيز على المناطق التي معظمها منطقة “ج”، وتقع داخل الكتل الاستيطانية، بما في ذلك ما تسمى منطقة ” السامرة “، وفي غور الأردن ومنطقة “غوش عتصيون” لمعرفة عدد السكان الدائمين هناك. لا يتعلق الأمر فقط بجمع المعلومات لغاية فرض السيادة الإسرائيلية، بل تسعى الإدارة المدنية الإسرائيلية ل “تجميد” عدد السكان الحاليين لمنع الفلسطينيين من دخول مناطق الضم قبل الانتقال مباشرة إلى السيادة الإسرائيلية. ووفق الخطة، ستشكل طواقم من 3-5 أشخاص من الإدارة المدنية يرافقهم عناصر من جهات إنفاذ القانون، وبحوزتهم المعدات التكنولوجية اللازمة لتنفيذ التعداد السكاني، والخطة الانتقال من بيت لبيت في القرى الفلسطينية، لغاية التعرف كم هو عدد السكان الذين سينتقلون...